Words of the Apostolic Nuncio at the beginning of the Eucharistic Celebration for the Imposition of Pallium to Metropolitan Archbishop Rubiyatmoko, Semarang, 16 December 2017
Your Eminence,
Dear Metropolitan Archbishop and Bishops of ecclesiastical province,
Distinguish Authorities and dear priests,
Dear brothers and sisters in the Lord,
The entire ecclesiastical province of Semarang is today in a great joy. Everyone of the diocesan Shepherds is, in fact, welcoming you as Metropolitan Archbishop, that means you will be for them an “elder brother” in the episcopacy. Therefore, we are very happy and grateful to Our Lord as we will impose on your shoulders, within a few moments, the Pallium, which had already been entrusted to you by the Holy Father, Pope Francis, on June 29 last.
Pallium is s sign of your authority of service, in order to let your brothers Bishops grow ever more in faith, hope and charity, in the same way in which Pope Francis himself is serving tirelessly the entire Catholic Church.
The white Pallium is, in fact, the symbol of the lamb, which the shepherd carries on his shoulders, but, the small black crosses embroidered on it, recall the sacrifice of the Cross, by which the Lamb of God continues to nourish his Church.
May Christ the Good Shepherd encourage you in your ministry as Metropolitan Archbishop and make you capable to lead everyone to Christ, who is our life, our resurrection, our brother, our Savior, and lives and reigns forever and ever!
Amen!
Signor Cardinale,
Eccellenza e caro Metropolita,
Eccellenze Vescovi suffraganei,
Distinte Autorità e cari sacerdoti
Fratelli e sorelle nel Signore.
L’intera Provincia Ecclesiastica di Semarang, è oggi in festa. Ciascuno dei suoi Pastori, infatti, l’accoglie come Arcivescovo Metropolita, cioè “fratello maggiore” di tutti i Vescovi che le sono Suffraganei. E noi siamo molto lieti e grati al Signore di porre sulle sue spalle, fra qualche istante, il Pallio, che le era stato consegnato dal Papa Francesco il 29 giugno scorso.
E’ questo il segno della sua autorità di servizio, destinata a far crescere sempre più nei suoi fratelli Vescovi, la fede, la speranza e la carità, nella stessa maniera in cui il Papa Francesco sta servendo, infaticabilmente, la Cattolicità intera.
Il Pallio di colore bianco è, infatti, il simbolo dell’agnello, che il pastore porta sulle sue spalle, ma, le piccoli croci nere ricamate, richiamano il sacrificio della croce, con cui l’agnello di Dio continua a far crescere la sua Chiesa.
Voglia Cristo Buon Pastore incoraggiarla nel suo ministero di Arcivescovo e la renda capace di condurre tutti a Cristo, che è la nostra vita, la nostra risurrezione, il nostro fratello, il nostro Salvatore, che vive e regna nei secoli dei secoli!
Amen!
0 Comments